Shin Jung-hwan apologizes
Published on | Source
Shin Jung-hwan, a disgraced singer-turned-television personality, returned to Seoul on Wednesday after staying abroad for five months to avoid police questioning over gambling charges, police said.
The 36-year-old Sin was taken to the Seoul Metropolitan Police Agency after arriving at Gimpo International Airport in western Seoul from Japan, police said.
"Five months felt like five years. I am sorry for not acting like a man and being honest. Even if I say anything, that will be just an excuse", Sin told reporters before entering the police agency's investigation room. "I am sorry for disappointing (fans) despite their love and I'm ready to be punished", he said, adding he has been hiding in Nepal.
Sin has been under suspicion that he gambled away hundreds of millions of won at a hotel casino in the Philippines last August during a summer vacation.
His agency had denied the allegation by showing a photo of Sin lying in a local hospital with breakbone fever symptoms, but several media reports accused him of plotting a self-fabricated scenario to evade illegal gambling charges.
Police began looking into his case in September last year after a South Korean man in his 50s sued Sin for putting up his passport as collateral for his gambling debt, believed to be borrowed from a local moneylender.
Officials said they will question Sin about the period and amount of gambling as well as the nature of the large sum of money he used for betting.
Sin has a history of gambling problems. He was booked for illegal gambling in 2005 and was sued last year for a 170 million won ($161,000) unpaid gambling debt that he incurred while playing games in a locals-only casino in Gangwon Province.
일본에서 들어온 신정환, "죄송합니다"
원정도박 의혹을 받고 해외 도피중이던 방송인 신정환이 5개월여 만에 한국땅을 밟았다.
신정환은 19일 오전 10시56분 하네다발 JAL JL91편으로 김포공항에 도착했고, 11시 9분께 입국장에 경찰 등과 함께 모습을 나타냈다.
검은 점퍼와 청바지 등 평상복 차림에 모자를 쓰고 나타난 신정환은 그간 '다리를 절고 있다' '거동이 불편하다'는 일부 매체의 보도와 달리 비교적 건강한 모습이었다.
착잡한 표정으로 입국장에 들어선 신정환은 수백여명의 취재진 앞에서 "죄송합니다"고 고개 숙여 사죄했다. 이어 잠시 취재진 앞에 1분여간 머문 후 다시 한 번 고개를 숙여 미안한 마음을 전했다.
'해외 도박을 한 것이 사실인가' '변호사는 선임했는가' 등 취재진 질문에는 일절 답하지 않은 채 대기하고 있던 산타페 차량을 타고 현장을 떠났다.
이날 공항 입국장에는 경찰 수십여 명이 대기하고 있다가 신정환을 에워싸 외부 접근을 막았으며 일부 취재진과 몸싸움을 벌이기도 했다.
신정환은 공항에서 바로 서울경찰청으로 연행돼 조사를 받을 예정. 12시 30분께 취재진 앞에서 그간의 심경 등을 밝힐 것으로 전해졌다.
앞서 신정환의 소속사 아이에스엔터미디어그룹은 "방송인 신정환과 관련한 사안으로 국민 여러분들께 심려를 끼쳐드린 점에 대해 진심으로 사과드린다"며 "신정환은 귀국 즉시 서울지방경찰청으로 출두해 성심 성의껏 조사에 임하며 어떠한 결정이 내려진다 하더라도 겸허하게 받아들일 것"이라고 공식입장을 밝혔다.
신정환에게는 형법 제246조 제2항 상습도박 혐의가 적용된다. 혐의가 인정되면 신정환은 3년 이하 징역, 2천만원 이하 벌금의 형량을 받게 될 전망이다.
경찰은 "신정환을 상대로 그간 언론에서 제기된 의혹을 모두 조사해 위법사실이 확인되면 법률에 따라 처리할 예정"이라고 향후 수사방향을 밝혔다.
한편 신정환은 지난해 8월 필리핀 세부 W호텔 카지노에서 억대 바카라 도박을 한 의혹이 제기된 이후 네팔 등에서 체류해 오다 한 시민으로부터 고발됐다.
The 36-year-old Sin was taken to the Seoul Metropolitan Police Agency after arriving at Gimpo International Airport in western Seoul from Japan, police said.
"Five months felt like five years. I am sorry for not acting like a man and being honest. Even if I say anything, that will be just an excuse", Sin told reporters before entering the police agency's investigation room. "I am sorry for disappointing (fans) despite their love and I'm ready to be punished", he said, adding he has been hiding in Nepal.
Sin has been under suspicion that he gambled away hundreds of millions of won at a hotel casino in the Philippines last August during a summer vacation.
His agency had denied the allegation by showing a photo of Sin lying in a local hospital with breakbone fever symptoms, but several media reports accused him of plotting a self-fabricated scenario to evade illegal gambling charges.
Police began looking into his case in September last year after a South Korean man in his 50s sued Sin for putting up his passport as collateral for his gambling debt, believed to be borrowed from a local moneylender.
Officials said they will question Sin about the period and amount of gambling as well as the nature of the large sum of money he used for betting.
Sin has a history of gambling problems. He was booked for illegal gambling in 2005 and was sued last year for a 170 million won ($161,000) unpaid gambling debt that he incurred while playing games in a locals-only casino in Gangwon Province.
일본에서 들어온 신정환, "죄송합니다"
원정도박 의혹을 받고 해외 도피중이던 방송인 신정환이 5개월여 만에 한국땅을 밟았다.
신정환은 19일 오전 10시56분 하네다발 JAL JL91편으로 김포공항에 도착했고, 11시 9분께 입국장에 경찰 등과 함께 모습을 나타냈다.
검은 점퍼와 청바지 등 평상복 차림에 모자를 쓰고 나타난 신정환은 그간 '다리를 절고 있다' '거동이 불편하다'는 일부 매체의 보도와 달리 비교적 건강한 모습이었다.
착잡한 표정으로 입국장에 들어선 신정환은 수백여명의 취재진 앞에서 "죄송합니다"고 고개 숙여 사죄했다. 이어 잠시 취재진 앞에 1분여간 머문 후 다시 한 번 고개를 숙여 미안한 마음을 전했다.
'해외 도박을 한 것이 사실인가' '변호사는 선임했는가' 등 취재진 질문에는 일절 답하지 않은 채 대기하고 있던 산타페 차량을 타고 현장을 떠났다.
이날 공항 입국장에는 경찰 수십여 명이 대기하고 있다가 신정환을 에워싸 외부 접근을 막았으며 일부 취재진과 몸싸움을 벌이기도 했다.
신정환은 공항에서 바로 서울경찰청으로 연행돼 조사를 받을 예정. 12시 30분께 취재진 앞에서 그간의 심경 등을 밝힐 것으로 전해졌다.
앞서 신정환의 소속사 아이에스엔터미디어그룹은 "방송인 신정환과 관련한 사안으로 국민 여러분들께 심려를 끼쳐드린 점에 대해 진심으로 사과드린다"며 "신정환은 귀국 즉시 서울지방경찰청으로 출두해 성심 성의껏 조사에 임하며 어떠한 결정이 내려진다 하더라도 겸허하게 받아들일 것"이라고 공식입장을 밝혔다.
신정환에게는 형법 제246조 제2항 상습도박 혐의가 적용된다. 혐의가 인정되면 신정환은 3년 이하 징역, 2천만원 이하 벌금의 형량을 받게 될 전망이다.
경찰은 "신정환을 상대로 그간 언론에서 제기된 의혹을 모두 조사해 위법사실이 확인되면 법률에 따라 처리할 예정"이라고 향후 수사방향을 밝혔다.
한편 신정환은 지난해 8월 필리핀 세부 W호텔 카지노에서 억대 바카라 도박을 한 의혹이 제기된 이후 네팔 등에서 체류해 오다 한 시민으로부터 고발됐다.
Advertisement
HanCinema needs your immediate support 🙏
• It's currently impossible to keep HanCinema running as it is with advertising only • Please subscribe and enjoy ad-free browsing
7 days free then US$1.99 a month (No streaming included)